穴位位置
在头部鬓发上，当头维与曲鬓弧形连线的中点处。English (WHO Standard Description)：
On the head, at the midpoint of the line connecting Touwei (ST-8) and Qubin (GB-7).
找穴方法
找到额角附近的头维穴（ST-8），
再找到耳上方的曲鬓穴（GB-7），
在两穴连线的中点处，即为悬颅穴，
按压有酸胀感，多数人明显敏感。
English Method：
Locate ST-8 (Touwei) near the forehead corner，
Locate GB-7 (Qubin) above the ear，
Find the midpoint between these two points — this is GB-5
Pressing may produce soreness or distension
推拿手法
手法：指腹按揉或点按，可配合小范围旋转揉压
力度：中等
时间：1–3 分钟
技巧：偏头痛时可左右两侧同时按揉效果更好
Technique: Press and knead with the fingertip, or apply steady point pressure with gentle circular motion
Pressure: Moderate
Duration: 1–3 minutes
Tip: For migraine or unilateral headache, massaging both sides may enhance the effect
深度：平刺 0.5–1 寸
艾灸：一般不宜
English：
Insertion: Transverse insertion, 0.5–1 cun
Moxibustion: Generally not recommended
针刺手法
平刺 0.5–1 寸
穴位功效
疏风清热，
通络止痛，
平肝潜阳，
清利头目。
English Functions：
Dispels wind and clears heat，
Activates channels and relieves pain，
Calms liver yang，
Clears the head and benefits the eyes
适用症状
偏头痛、头痛，
眩晕、头胀，
目赤肿痛，
牙痛、颌面痛，
神经性头痛。
English Indications：
Migraine and headache，
Dizziness and head distension，
Red and painful eyes，
Toothache and facial/jaw pain，
Neuralgic headache
穴位禁忌
不宜深刺，
头皮破损或感染时慎用，
按摩避免用指甲抓挠。
English：
Avoid deep needling，
Use caution if scalp is injured or infected，
Avoid scratching the scalp during massage
穴位解说
GB-5 is traditionally indicated for headache, eye pain, and wind disorders.
发表评论