穴位位置
在颈部，胸锁乳突肌后缘，扶突穴（LI-18）下1寸。
English (WHO Standard Description)：
On the neck, posterior to the sternocleidomastoid muscle, 1 cun inferior to LI-18 (Futu).
找穴方法
头微向对侧转动，显露胸锁乳突肌，
在其后缘，自扶突向下量1寸，
按压有酸胀感处即为天鼎穴。
English Method：
Turn the head slightly to the opposite side，
Identify the sternocleidomastoid muscle，
Move 1 cun inferior to LI-18 along its posterior border
推拿手法
Apply gentle pressure with index or middle finger
Massage for 1–2 minutes
Especially suitable for throat discomfort
针刺手法
垂直针刺深度控制在0.5~0.8寸（约1.5-2.5厘米）。这个穴位周围分布着多条神经和血管，因此不能扎得太深。
穴位功效
清咽利喉，
理气散结，
舒颈止痛。
English Functions：
Clears the throat，
Regulates Qi and dissipates nodules，
Relieves neck discomfort
适用症状
咽喉肿痛，
失音、声音嘶哑，
甲状腺肿大，
颈部僵硬疼痛。
English Indications：
Sore throat，
Loss of voice, hoarseness，
Thyroid enlargement，
Neck stiffness and pain
穴位禁忌
颈动脉附近，禁止用力按压或深刺，
孕期及颈部疾病患者慎用。
English Cautions：
Located near the carotid artery，
Avoid strong pressure or deep stimulation
穴位解说
发表评论