穴位位置
在肘横纹外侧端,屈肘时,肘横纹尽头的凹陷处。
English (WHO-style Description):
At the lateral end of the elbow crease, in the depression formed when the elbow is flexed.
找穴方法
屈肘成直角,
在肘横纹外侧端,
凹陷处即为曲池穴。
English Method:
Flex the elbow,
Locate the lateral end of the elbow crease,
The depression is LI-11
推拿手法
拇指点按或按揉
力度可偏重
每次 1–2 分钟
清热效果明显
Apply firm thumb pressure or circular massage
Massage for 1–2 minutes
Produces strong heat-clearing effects
针刺手法
针刺深度为1.0~1.5寸。空腹、过度劳累、情绪紧张、凝血功能异常、皮肤有伤口或疤痕的人不适合针灸。
刮痧手法
取坐姿或仰卧位,在曲池穴涂抹刮痧油后,用刮痧板以45-90度角自上而下均匀刮拭,力度根据体质调整(老人小孩要轻,青壮年可稍重)。适用于清热排毒。
穴位功效
清热泻火,
凉血解毒,
调理气血,
通经活络。
English Functions:
Clears heat and reduces inflammation,
Cools the blood and detoxifies,
Regulates Qi and Blood,
Activates the meridian
适用症状
发热、高血压,
皮肤病(湿疹、荨麻疹、痤疮),
咽喉肿痛,
牙痛、头痛,
肘臂疼痛。
English Indications:
Fever and hypertension,
Skin disorders (eczema, urticaria, acne),
Sore throat,
Toothache and headache,
Elbow and arm pain
穴位禁忌
体虚寒者慎用强刺激,
孕期避免长时间强刺激。
English Warnings:
Use caution in deficiency-cold conditions,
Avoid prolonged strong stimulation during pregnancy
穴位解说
发表评论